MUSONAUTAS, VISÕES & AVARIAS
1960-2010: 5 décadas de inquietação musical no Porto - 2nd Edition
Throughout its history, the city of Porto has built a reputation as a place of musical freedom, abounding with avant‑garde approaches that have led to affirmation and recognition of key figures of contemporary Portuguese culture. The Galeria Municipal invited the music programmer and publisher Paulo Vinhas to develop a retrospective of five decades of strength and restlessness in Porto’s musical production, spanning different sound universes and expressions, ranging from classical music to protest music, and also including experimental music and electronic music – mapping the different musical practices that have emerged in Porto between 1960 and 2010.
This exhibition focuses on the ruptures pioneered by artists, disseminators and musical movements that have transformed the divergence of Porto’s peripheral context into a catalyst of new energies. The exhibition’s primary intention is to document a diversified musical history that has made a decisive contribution to shaping the world of Portuguese music, opening up new horizons that, in many cases, have moved beyond their original frontiers, projecting themselves onto the art scene of their epoch.
This exhibition focuses on the ruptures pioneered by artists, disseminators and musical movements that have transformed the divergence of Porto’s peripheral context into a catalyst of new energies. The exhibition’s primary intention is to document a diversified musical history that has made a decisive contribution to shaping the world of Portuguese music, opening up new horizons that, in many cases, have moved beyond their original frontiers, projecting themselves onto the art scene of their epoch.
Publisher:
Câmara Municipal do Porto / Galeria Municipal do Porto
Editors:
Guilherme Blanc
Paulo Vinhas
Editorial Support:
Hugo Oliveira
Manuel João Neto
Pedro Junqueira Maia
Pedro Tenreiro
Suzana Ralha
Managing Editor:
Maria Burmester
Texts by:
Rui Moreira
Guilherme Blanc
Paulo Vinhas
Viriato Teles
José Luís Borges Coelho
João Carlos Callixto
Rui Pereira
José Manuel Lopes Cordeiro
Regina Guimarães
Rui Reininho
Graphic Design:
Degrau em colaboração com Ana Resende
Translation:
Martin Dale
Rui Cascais Parada
Copy-editing:
Lídia Queirós
Maria Burmester
Cláudia Gonçalves
Photography:
Luís Espinheira
Susana Neves
Pre-press, Printing and Binding:
Empresa Diário do Porto
ISBN:
978-989-54475-3-4
Price:
25€
Câmara Municipal do Porto / Galeria Municipal do Porto
Editors:
Guilherme Blanc
Paulo Vinhas
Editorial Support:
Hugo Oliveira
Manuel João Neto
Pedro Junqueira Maia
Pedro Tenreiro
Suzana Ralha
Managing Editor:
Maria Burmester
Texts by:
Rui Moreira
Guilherme Blanc
Paulo Vinhas
Viriato Teles
José Luís Borges Coelho
João Carlos Callixto
Rui Pereira
José Manuel Lopes Cordeiro
Regina Guimarães
Rui Reininho
Graphic Design:
Degrau em colaboração com Ana Resende
Translation:
Martin Dale
Rui Cascais Parada
Copy-editing:
Lídia Queirós
Maria Burmester
Cláudia Gonçalves
Photography:
Luís Espinheira
Susana Neves
Pre-press, Printing and Binding:
Empresa Diário do Porto
ISBN:
978-989-54475-3-4
Price:
25€
Discounts:
Student: 30%
Porto. Card: 20%.
*The discounts are not cumulative and will be granted upon presentation of the respective cards.